Ham-sur-Heure-Nalinnes

Le Comité des seniors, l’Echevine de la Famille, Marie-Astrid ATTOUT-BERNY, et le Service Famille sont heureux de vous présenter leur cycle de conférences.

La prochaine conférence sera présentée à la salle Jean Hainaut de Jamioulx par M. Jean GERMAIN.

Résumé de la présentation :

Nous appartenons à des pays, à des collectivités, territoriales ou non : nous sommes des Belges, des Wallons, des Européens, des Papous.
De telle ou telle région : nous serons des Condruziens, des Hesbignons, des Ardennaisou des Gaumais, des Bretons ou des Corses. De telle ville ou de tel village, de tel hameau : des Tournaisiens, des Carolos, des Aqualiens, des Hutoises, et même des Vinconais…
Un gentilé est donc la “dénomination des habitants d’un lieu, relativement à ce lieu” (Petit Robert) ; tout à fait neutre et sans connotation particulière, il est construit à partir de ce nom de lieu, généralement sous la forme d’un dérivé. Pour la plupart des localités, ilexiste en outre à côté du gentilé, un sobriquet collectif, appelé « blason populaire » (Copères,Aclots, Macas, Bourquîs, Ayets, etc.).
Ces sobriquets tournent davantage en dérision les habitants des localités voisines en leur attribuant des défauts ou des mésaventures illustrant leur prétendue bêtise, des « beotiana » ; par ex., pour Dinant, on parle de « Copéreries ».
Nous partirons à la rencontre de tous ces noms, non officiels généralement, mais porteurs de bien de souvenirs, de rancunes et de rancoeurs, aujourd’hui bien oubliées.

Le conférencier :

Né à Spontin en 1949 et domicilié à Sovet (Ciney) depuis 1976, Jean Germain est licencié et docteuren philologie romane de l’Université de Louvain. Il y a exercé toute sa carrière professionnelle comme directeur de la Bibliothèque générale de l’Université et comme professeur à temps partiel.
Avec Françoise Bal qu’il a épousée à Jamioulx en1972, il a eu 3 enfants.
Il est secrétaire de la Commission royale deToponymie et de Dialectologie (Bruxelles), membre de la Société de langue et de littérature wallonnes (Liège) et de plusieurs sociétés savantes belges et internationales.
Il est l’auteur d’une quarantaine d’ouvrages et de dictionnaires, ainsi que d’une bonne centaine d’articles sur la toponymie et sur la langue wallonne.

Contacts et renseignements :

• Service de la Famille : 071/22.97.86 -
• Marie-Astrid ATTOUT-BERNY, échevine de la Famille : 0478/494.887